# Фото. Іван Франко і Михайло Завадович. Криворівня, 1912
[Дім Франка / Franko House](https://lviv.ua.museum-digital.org/institution/159)
Собрания: [Фотографії](https://lviv.ua.museum-digital.org/collection/780)
Инвентарный номер: мем 163
Описание
Франко І. Я. Стоїть, повернений у профіль до столу, спина зігнута, права рука спаралізована. Праворуч видно частину сухорлявої постаті мужчини, який сидить біля столу і щось пише. Криворівня, 1912 р.
Іван Франко зі спаралізованими руками, стоячи біля стола, диктує вчителю Михайлові Завадовичу переклад з німецької мови. Справа частково видніється постать мужчини – вчителя Завадовича, який сидить біля стола і записує надиктований текст.
Михайло Завадович, вчитель із Золочева, як і Іван Франко, винаймав для літнього відпочинку у Криворівні помешкання у місцевого гуцула Василя Якіб'юка. Фотографію зроблено 1912-го року, на п'ятому році хвороби Івана Франка. У цей час письменник потребує допомоги писарів для своєї творчої праці.
Материал/Техника
фотопапір / фотодрук
Размеры
Висота: 140 мм, ширина: 90 мм
___
- Изображен (актор) ...
+ Кто: [Михайло Завадович](https://lviv.ua.museum-digital.org/people/237749)
- Изображение снято ...
+ Когда: 1912
+ Где: [Криворивня](https://lviv.ua.museum-digital.org/oak?ort_id=96578)
- Изображен (актор) ...
+ Кто: [Иван Яковлевич Франко (1856-1916)](https://lviv.ua.museum-digital.org/people/205176)
## Упоминание людей или организаций
- [Иван Яковлевич Франко (1856-1916)](https://lviv.ua.museum-digital.org/people/205176)
- [Михайло Завадович](https://lviv.ua.museum-digital.org/people/237749)
## Упоминание мест или местностей
- [Криворивня](https://lviv.ua.museum-digital.org/oak?ort_id=96578)
## Упоминание времени
- 1912
## Часть из/от
- [Фотографії Івана Франка](https://lviv.ua.museum-digital.org/series/364)
## Ключевые слова
- [фотография](https://lviv.ua.museum-digital.org/tag/132)
___
Состояние информации: 2023-11-16 18:49:14
[CC BY-NC-SA @ Дім Франка / Franko House](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ )
___
- https://lviv.ua.museum-digital.org/data/ua-lviv/images/159/54522-_163/_______1912/1912-54522-940447.jpg
- https://lviv.ua.museum-digital.org/data/ua-lviv/images/159/54522-_163/_______1912/1912-54522-603017-3.jpg